Moving along.

On continue

Monday, March 25, 2013

 

Lundi 25 Mars 2013



While the pool building continues, the insulation and inside walls are being prepared for plaster.

Pendant que la construction de la piscine continue, les cloisons intérieures sont isolées et préparées pour les plâtres.

 





Forming the through for overflow from the pool.

On forme le bassin de retention de la piscine.






This pipe is to collect the water from under the swimming pool in case of a leak.

En cas de fuite, ce tuyau évacue les eaux qui se s’accumuleront sous la piscine. 





Building the jacuzzi.

On commence le jacuzzi. 





The gym walls are insulated with a special foam for noises and covered in thick plywood to anchor equipment anywhere in the walls.

Une mousse acoustique est utilisée dans les murs de la salle de gym. Tous les murs sont recouvert d'épais contreplaqué marine pour permettre d’y ancrer tous les équipements de gym.