The roof being readied for tiles, A/C & solar panels.

Préparation du toit pour les tuiles, l’air conditionné et les panneaux solaires.

Thursday, October 4, 2012

 

Jeudi 4 Octobre 2012










More trenches for more lines: water, cable, internet electrical, recirculating hot water, cat5, waste water, grey water,...

Et encore plus de tranchées pour l’eau, l’eau chaude, l’internet, électricité, égout, ... 






Steam-shower & shower benches.

Bancs pour la douche et bain turc.












Last minute change: we decide to adapt the pool bathroom for handicapped people. We have to dig out the slab & re-plumb to make the shower wheel-chair accessible. And, one more shower bench.

Changement de dernière minute: nous décidons de modifier la salle de bain de la piscine pour la rendre utilisable par des handicapés. En consequence, il faut decoupler la dalle pour faire une douche compatible avec chaise roulante et rajouter un banc.










Trench for the koi pond equipment.

Tranchée pour les tuyauteries du bassin de poissons.






Trench for the water main: we discovered the original pipes were PVC so we replaced them with coper. 

Tranchée pour l'arrivée d’eau: les tuyaux originaux étaient en PVC et nous les avons remplacé avec du cuivre.